LE DONNE AMANO - tradução

As mulheres amam

Não as mudarás, é o amor. Frágil, mas depois, mais forte que nós.
Não as mudarás, são a luz, são a poesia,
aquela que a cada noite escreverás para ela.
As mulheres amam com toda a alma
e os olhos fechados estão ali a sonhar.
Quando prometem não traem jamais, as mulheres amam e te perdoam.
Meninas sempre complicadas que si escondem atrás de um simples não.
As mulheres são o beijo de uma noite, o perfume da primavera
que você procurará a Capri com ela.
Mulheres vivem em uma nuvem no seu mundo feito de ilusão
e quando estão em apuros nunca admitem.
As mulheres amam e quando amam o fazem sem pudor, porque é amor.
As mulheres amam sem uma logica, aquele universo não compreenderás.
Mas depois sorriem, o coração já disse sim.
As mulheres fingem, mas se te querem, nenhum no mundo as poderá parar.
Por amor sabes, não o escondem jamais.
As mulheres são o beijo de uma noite,
uma musica leve que você dançará somente com ela.
As mulheres amam e se ti querem,
nenhum no mundo as poderá parar, porque do amor nunca desistem.
As mulheres são o beijo de uma noite,
as loucuras que farás ainda somente por ela, somente com ela.
As mulheres amam!...